Cuando una herramienta eléctrica o un equipo de trabajo falla en tus manos, la lesión que sigue no es solo un accidente laboral. Puede ser un caso de responsabilidad por producto. La ley de Nevada ofrece a los trabajadores lesionados dos vías legales separadas después de que un defecto en una herramienta cause daño, y entender cómo funcionan juntas esas vías puede ser la diferencia entre recuperar solo los beneficios de compensación laboral y recuperar el valor total de lo que te sucedió.
Shook & Stone maneja tanto casos de compensación laboral como de lesiones personales en Nevada. Eso importa en un caso de defecto en herramientas, porque las dos reclamaciones se presentan por separado, se desarrollan simultáneamente y juntas pueden recuperar más que cualquiera de ellas por sí sola.
Cómo ocurren las lesiones por herramientas defectuosas en los sitios de trabajo de Nevada
Las herramientas eléctricas y el equipo industrial fallan por razones predecibles. La protección de una sierra de mesa está mal diseñada y no protege contra el retroceso. El mecanismo de gatillo secuencial de una pistola de clavos es reemplazado por un gatillo de contacto más barato sin advertencia adecuada, lo que lleva a disparos no intencionados. Un disco de amoladora angular se rompe a velocidad de operación debido a un defecto de fabricación en la unión abrasiva. El sistema de frenos de un montacargas falla debido a un defecto de diseño hidráulico que el fabricante conocía.
En cada uno de esos escenarios, hay dos partes responsables: el empleador, que tenía el deber de proporcionar un lugar de trabajo seguro, y el fabricante, que tenía el deber de poner un producto no defectuoso en el mercado. La ley de Nevada te da una reclamación contra ambos.
Herramientas y equipos defectuosos comunes que investigamos
Shook & Stone evalúa reclamaciones de responsabilidad por productos que involucran toda la gama de herramientas eléctricas y equipos industriales, incluyendo:
- Sierra de mesa y sierras circulares: Fallas en la protección de la hoja, defectos de retroceso y cuchillas separadoras inadecuadas están entre las categorías de defectos de herramientas más litigadas en el país.
- Pistolas de clavos y sujetadores neumáticos: Diseños de gatillo de contacto que permiten disparos no intencionados han sido objeto de acción de la CPSC y litigios por lesiones sustanciales.
- Amoladoras angulares: Fallas en el disco y defectos en la protección de la rueda causan lesiones por laceración y penetración. La ruptura del disco a velocidad de operación puede proyectar fragmentos a velocidad letal.
- Sierra eléctrica y herramientas recíprocas: Fallas en el apriete de la hoja, sistemas antivibración inadecuados y protecciones defectuosas.
- Sistemas de andamios: Pasadores de bloqueo defectuosos, incumplimiento de las cargas nominales y acopladores defectuosos.
- Montacargas y manipuladores telescópicos: Fallas en los frenos hidráulicos, defectos de estabilidad y protecciones superiores defectuosas.
- Herramientas accionadas por pólvora: Sistemas defectuosos de retención de cartuchos que permiten descargas no intencionadas.
Compensación laboral: qué cubre y qué no
Si te lesionas en el trabajo en Nevada, la compensación laboral es tu primera vía de recuperación contra tu empleador. El sistema de seguro industrial de Nevada (Capítulo 616 del NRS) proporciona beneficios independientemente de la culpa, lo que significa que no tienes que probar que tu empleador hizo algo mal para recibirlos. Lo que puedes recuperar a través de la compensación laboral incluye gastos médicos, una parte de los salarios perdidos durante la recuperación y beneficios por discapacidad parcial o total permanente si la lesión causa una incapacidad duradera.
La compensación laboral no cubre el dolor y sufrimiento. No cubre el valor total de tu capacidad de ganancia perdida más allá de la fórmula legal. No permite daños punitivos contra un fabricante que conocía un defecto y vendió el producto de todos modos. Esas categorías adicionales de recuperación solo están disponibles mediante una demanda separada por responsabilidad de producto contra el fabricante de la herramienta.
consulta gratuita Le ayudaremos a obtener los beneficios que necesita para recuperar su vida.
La reclamación de responsabilidad por producto de terceros
Cuando un producto defectuoso causa una lesión laboral en Nevada, no estás limitado a la compensación laboral. También puedes presentar una demanda por responsabilidad de producto contra el fabricante, distribuidor o minorista de la herramienta defectuosa. Esto se llama una reclamación de terceros, y se desarrolla completamente por separado del proceso de compensación laboral.
Nevada sigue la responsabilidad estricta por productos. Para recuperar del fabricante de la herramienta, no tienes que probar que el fabricante fue descuidado o negligente. Solo necesitas establecer tres cosas:
- El producto estaba defectuoso cuando salió del fabricante.
- El defecto causó tu lesión.
- Usaste el producto de una manera razonablemente previsible.
La responsabilidad estricta cubre toda la cadena de suministro: la empresa que diseñó la herramienta, la empresa que la fabricó y el distribuidor o minorista que la puso en manos de tu empleador. Eso te da más de un demandado para perseguir y más de una fuente de recuperación.
De qué es responsable el fabricante
Las reclamaciones por defectos en herramientas generalmente caen en una de tres categorías bajo la ley de Nevada. Un defecto de fabricación significa que algo salió mal durante la producción: la herramienta específica que te lesionó fue construida incorrectamente, incluso si el diseño era sólido. Un defecto de diseño significa que toda la línea de productos fue diseñada de una manera que creó un peligro irrazonable: cada unidad de la línea de producción compartía el mismo defecto peligroso. Una falta de advertencia significa que el fabricante no instruyó adecuadamente a los usuarios sobre un peligro conocido: etiquetas de seguridad inadecuadas, instrucciones faltantes o advertencias que no comunicaron el riesgo real.
Las tres teorías respaldan una reclamación de responsabilidad estricta en Nevada. Las tres pueden aplicarse simultáneamente si los hechos lo justifican.
Qué compensación adicional puedes recuperar mediante una demanda por responsabilidad de producto
Los daños disponibles en una demanda por responsabilidad de producto contra un fabricante de herramientas van mucho más allá de lo que proporciona la compensación laboral. En una reclamación exitosa, puedes recuperar:
- Dolor y sufrimiento, que la compensación laboral no cubre en absoluto.
- El valor total de los salarios perdidos y la capacidad futura de ganancia, no limitado por la fórmula legal de compensación laboral.
- Gastos médicos completos, incluyendo cuidado a largo plazo y costos futuros de tratamiento más allá del sistema de compensación laboral.
- Compensación por desfiguración y discapacidad permanente en niveles que el sistema de compensación laboral no puede alcanzar.
- Daños punitivos, que los tribunales de Nevada pueden otorgar cuando la conducta del fabricante mostró un desprecio temerario por la seguridad, por ejemplo, si la empresa conocía el defecto y vendió el producto sin corregirlo.
Hay una nota procesal importante: cuando recuperas mediante una demanda por responsabilidad de producto de terceros, el asegurador de compensación laboral de Nevada tiene un derecho de retención sobre la recuperación por los beneficios que ya ha pagado. Un abogado experimentado puede negociar ese derecho y asegurarse de que conserves la mayor parte posible de la recuperación.
Por qué importa que un solo despacho maneje ambas reclamaciones
La compensación laboral y la responsabilidad por producto involucran diferentes estándares legales, diferentes demandados, diferentes plazos y diferentes tipos de evidencia. Manejar ambos simultáneamente requiere coordinación que la mayoría de los despachos de práctica única no pueden proporcionar.
Shook & Stone maneja tanto casos de compensación laboral como de lesiones personales en Nevada. Eso significa que cuando te lesionas por una herramienta defectuosa en el trabajo, el mismo despacho que persigue tus beneficios de compensación laboral también está investigando al fabricante, preservando el producto defectuoso, reteniendo expertos en ingeniería y construyendo el caso de responsabilidad por producto. Nada se pierde entre las prácticas.
La reclamación de compensación laboral y la de responsabilidad por producto también se informan mutuamente. La documentación médica recopilada para la reclamación de compensación laboral apoya el cálculo de daños en la responsabilidad por producto. La evidencia del conocimiento del empleador sobre el defecto de la herramienta puede ser relevante para ambas. Un solo despacho que maneje ambas asegura que la estrategia esté coordinada en lugar de competir.
Para el marco legal más amplio que se aplica a todas las reclamaciones por productos defectuosos en Nevada, consulta nuestra página de Abogado de Productos Defectuosos en Las Vegas. Para más sobre el estándar de responsabilidad estricta de Nevada, consulta nuestra guía sobre leyes de responsabilidad por productos en Nevada. Si tu lesión laboral involucró equipo de construcción en lugar de herramientas manuales, nuestra página de Abogado de Compensación Laboral en Las Vegas cubre completamente el lado de compensación laboral.
Habla con un abogado de herramientas defectuosas en Nevada
Si fuiste lesionado por una herramienta eléctrica o un equipo en un sitio de trabajo en Nevada, puedes tener tanto una reclamación de compensación laboral como una de responsabilidad por producto que valga la pena perseguir. Tu consulta inicial en Shook & Stone es gratuita, y trabajamos a porcentaje, lo que significa que no pagas nada a menos que ganemos. Llámanos hoy para una evaluación gratuita de tu caso.
Preguntas frecuentes
¿Puedo demandar al fabricante de la herramienta si ya presenté una reclamación de compensación laboral?
Sí. La compensación laboral y la responsabilidad por producto son procesos legales completamente separados. Presentar una reclamación de compensación laboral no te impide también presentar una demanda por responsabilidad de producto contra el fabricante de la herramienta. Las dos reclamaciones se desarrollan simultáneamente y recuperan diferentes categorías de daños.
¿Y si mi empleador era el dueño de la herramienta? ¿Eso afecta la reclamación por responsabilidad de producto?
No. La reclamación por responsabilidad de producto es contra el fabricante, no contra tu empleador. La propiedad de la herramienta por parte de tu empleador no afecta la responsabilidad estricta del fabricante por un producto defectuoso. La reclamación de compensación laboral es contra el asegurador de tu empleador; la reclamación por responsabilidad de producto es contra la empresa que fabricó la herramienta.
La herramienta fue modificada después de ser fabricada. ¿Eso afecta mi reclamación?
Depende de la modificación y de si fue previsible. Si la modificación no estaba relacionada con el defecto que causó tu lesión, generalmente tu reclamación no se ve afectada. Si alguien removió una protección de seguridad que el fabricante instaló originalmente, puede haber una pregunta sobre si la modificación fue una causa contribuyente. Estas preguntas específicas de hechos son exactamente lo que un abogado de responsabilidad por producto evalúa durante una consulta inicial.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación por responsabilidad de producto en Nevada?
El plazo general de prescripción de Nevada para reclamaciones por lesiones personales, incluyendo responsabilidad por producto, es de dos años desde la fecha de la lesión según NRS 11.190(4)(e). La regla de descubrimiento puede extender ese plazo en ciertas circunstancias, pero no debes confiar en ella. Cuanto antes actúes, más opciones tendrás y más evidencia podrá preservarse, incluyendo la herramienta defectuosa misma.
CÓMO LLEGAR 
